Výraz „skončit na kníru“znamená pamatovat, brát na vědomí, brát v úvahu, naznačuje důležitost a užitečnost informací. Existuje několik verzí původu této frazeologické jednotky.
Uzliny a léky
Ve starověkém Rusku existoval speciální typ úložiště informací - záznamy byly vytvářeny ve formě uzlů vázaných na vlákno. Tento systém zapamatování využívali ve větší míře lékaři - pomocí uzlů vázaných na niti v určitém pořadí vypisovali recepty. Uzlíky znamenaly kód, který obsahoval informace, když bylo nutné užít konkrétní drogu. Ve většině případů se k vypracování těchto předpisů používala červená nit.
Tento způsob uchovávání informací se používal i v jiných zemích, i když s nepatrným rozdílem - lékaři speciálně používali různobarevná vlákna k rozlišení jednoho léku od druhého, na každém z nich byly zavázány uzly a noseny ve svazku. Zkoušeli také použít vlněné nitě, protože Věřilo se, že vlna zlepšuje krevní oběh, a tím podporuje rychlejší zotavení.
Ve starověkém Rusku se takové nitě s uzly populárně nazývaly „nauz“a vázaly se na kotník nebo zápěstí, tato aktivita se nazývala „vinutí nauz“. Obyčejní lidé poté začali používat tuto starodávnou metodu memorování v každodenním životě a v obchodu. Podle této verze byl výraz „vítr na knír“vytvořen ze souznění názvu amuletu s uzly „nauza“se slovem „knír“, protože čím delší je knír, tím více uzlů na nich lze vytvořit pro paměť a ještě více si pamatovat, abych tak řekl, aby si nabral moudrost.
A přesto knír
Podle druhé verze byl výraz vytvořen přímo ze slova „knír“. Tento předpoklad zahrnuje několik variant původu fráze „vítr na knír“. Na jedné straně byla tato frazeologická jednotka vytvořena v důsledku přijetí kníru jako symbolu zkušenosti, moudrosti a dospělosti člověka, protože se objevují s věkem a čím starší a zkušenější muž je, tím silnější je a jeho knír je delší. Na druhou stranu v pre-petřínských dobách měli všichni muži vousy a mnozí z nich měli ve zvyku třepetat nebo nervózně kroutit kníry, když o něčem přemýšleli.
Jejich nevrlé manželky jim řekly: „Zabalte se!“což znamená „pamatujte si“, „berte na vědomí“, „nezapomeňte“, a když se příště muž zamyslel nad knírem, okamžitě si vzpomněl, o čem mu jeho žena řekla, a šel to udělat. V dnešní době nese jen málo mužů vousy a ještě více kníry, takže kořeny výrazu „natáhněte si knír“zapadlo do zapomnění. Nyní jsou lidé více zvyklí „dát si křížek za sebe“a poté, co to viděli, si okamžitě vybaví všechny důležité informace.
